Echt & Puur – de la familia noastră, la familia voastră

Echt & Puur este o mică afacere de familie din Eindhoven, specializată în miere românească și ulei de măsline extravirgin din Grecia. Selectăm cu multă grijă și produse apicole, nuci, batoane cu susan și alte specialități autentice din România și Grecia — produse cu gust adevărat, alese ca pentru propria noastră familie.

Nu alegem produse doar pentru a umple un magazin online. Tot ceea ce găsești la Echt & Puur este ales mai întâi pentru propria noastră familie. Vrem să oferim și altor familii din Europa produse pe care le consumăm cu încredere și plăcere: cinstite, gustoase și cu o origine clară.

Magazinul nostru online se numește Bioromania.nl, pentru că am început cu o selecție de produse românești autentice. Între timp, selecția noastră a crescut și include ulei de măsline extravirgin și specialități din Grecia, precum și produse atent alese din alte țări europene, sub numele Echt & Puur.

Descoperă produsele noastre →

O copilărie aproape de natură, miere și tradiții

Am crescut la țară, în România, unde am locuit până la vârsta de douăzeci de ani. În casa părintească, multe dintre alimente veneau direct din gospodăria noastră: produse crescute, culese și pregătite cu grijă. Acolo am învățat de mic câtă muncă, răbdare și pricepere se află în spatele unor produse cu adevărat cinstite. De aceea, la Echt & Puur aleg cu atenție produse de la oameni care lucrează cu respect pentru natură, tradiție și meseria lor.

Am urmat un liceu agricol, unde am învățat multe despre natură, agricultură și albine. Mierea românească a făcut mereu parte din viața noastră de zi cu zi. În perioada lui Ceaușescu, zahărul era greu de găsit și se distribuia pe cartelă. Pentru noi, copiii, mierea de la apicultorii locali era un dulce natural, simplu și accesibil. Această amintire m-a învățat de mic să prețuiesc mierea pură și munca atentă a apicultorilor din spatele fiecărui borcan.

Și polenul, păstura și alte produse apicole erau bine cunoscute în zona noastră și făceau, în mod tradițional, parte dintr-o alimentație variată. Cătina era apreciată pentru gustul său intens și pentru locul ei firesc în gospodăriile locale. Alunele de pădure le culegeam chiar noi vara, când mergeam în poienile de munte să aducem fânul.

Am crescut cu ideea că hrana bună poate fi simplă, de sezon și cât mai puțin procesată. Această experiență stă și astăzi la baza felului în care aleg produsele pentru Echt & Puur: cu grijă pentru ingrediente curate, gust autentic și o origine în care poți avea încredere.

Grecia și pasiunea mea pentru uleiul de măsline

După România, am locuit 28 de ani în Grecia. Acolo am descoperit și mai bine lumea măslinelor și a uleiului de măsline.

Prima mea muncă în Grecia a fost la culesul măslinelor. În anii care au urmat, am învățat multe despre munca din livezile de măslini: îngrijirea pomilor, recoltarea și obținerea uleiului de măsline. De aceea, pentru mine, uleiul de măsline nu este doar un produs pe care îl vând. Cunosc munca de pe câmp, pomii, recolta și oamenii care stau în spatele fiecărei sticle.

Uleiul de măsline extravirgin din Messinia pe care îl oferim provine din Peloponez, Grecia. Este produs de un bun prieten și producător pe care îl cunosc personal și în care am încredere. La fermă lucrează o echipă mică, formată din trei persoane, care îngrijește aproximativ 3.000 de măslini. În spatele fiecărei sticle se află răbdare, muncă atentă și respect pentru pământ.

Stamatakos werkt in zijn olijfgaard in Messinia, Peloponnesos, producent van Echt & Puur olijfolie
Domnul Stamatakos la lucru în livada sa de măslini din Messinia, Peloponez.

Știu cine produce acest ulei de măsline, cum este obținut și câtă atenție și muncă se află în spatele fiecărei recolte. De aceea am ales această colaborare: pentru calitate, originea clară, legătura personală și dorința de a susține o mică fermă grecească.

Olijfgaard in Messinia, Peloponnesos, waar de extra vierge olijfolie van Echt & Puur vandaan komt
Livada de măslini din Messinia, Peloponez: locul de unde provine uleiul nostru de măsline extravirgin.

Descoperă uleiul nostru de măsline din Messinia →

O selecție mică, aleasă cu grijă

În 2020 am venit în Țările de Jos împreună cu familia mea. Aici s-a născut Echt & Puur, mai întâi din dorința de a găsi pentru noi produse de foarte bună calitate, cu gust autentic și origine clară — produse pe care nu le găseam ușor în supermarket sau în multe magazine online.

Gama noastră nu este intenționat foarte mare. Preferăm să alegem cu grijă, în loc să oferim multe produse asemănătoare. Căutăm produse cu o poveste, o origine cât mai clară și un gust autentic — produse pe care le-ai alege cu încredere pentru propria familie.

La Echt & Puur găsești, printre altele:

Recunoaștere internațională pentru uleiul nostru de măsline

Calitatea uleiului de măsline pe care îl oferim a fost recunoscută și în cadrul competițiilor internaționale:

  • Medalie de argint la Amsterdam, în 2025.
  • Medalie de aur la Berlin, în 2025.
  • Medalie de aur la Berlin, în 2026.

Pentru noi, aceste distincții reprezintă o frumoasă confirmare a muncii producătorului și a calității uleiului de măsline pe care îl oferim cu mândrie. Considerăm însă și mai importantă reacția clienților atunci când gustă produsele noastre și aleg să le cumpere din nou mai târziu.

Descoperă uleiul de măsline premiat →

Echt & Puur ontvangt zilveren medaille bij Amsterdam AIOOC 2025 voor extra vierge olijfolie uit Messinia
Zilveren medaille bij Amsterdam AIOOC 2025 voor onze extra vierge olijfolie uit Messinia.

Ne poți întâlni și dincolo de magazinul online

Echt & Puur nu există doar online. Suntem prezenți și la evenimente românești din Țările de Jos și Belgia, la FeelGood Market din Eindhoven și în locații temporare din Eindhoven. Acolo, vizitatorii pot vedea, gusta și descoperi produsele noastre.

Considerăm important contactul personal. Ne face plăcere să povestim mai multe despre originea produselor noastre și, ori de câte ori este posibil, oferim degustări. Pentru noi, degustarea este cea mai sinceră modalitate de a face cunoștință cu un produs: un produs bun trebuie să convingă mai ales prin gustul său.

Suntem recunoscători fiecărui client care ne vizitează standul, comandă online, lasă o recenzie sau recomandă produsele noastre.

Descoperă unde ne poți întâlni →

Echt & Puur marktkraam bij FeelGood Market in Eindhoven met honing, olijfolie en Griekse specialiteiten
Echt & Puur bij FeelGood Market in Eindhoven.

Urmărește-ne pe Facebook Urmărește-ne pe Instagram Trimite-ne un mesaj pe WhatsApp

O mică afacere de familie, cu atenție personală

Echt & Puur este o mică afacere de familie, nu un depozit mare și impersonal. Facem acest lucru din pasiune, cu timp, atenție și respect pentru produsele pe care le alegem.

Ne bucurăm atunci când clienții descoperă un gust care le amintește de casă, de o vacanță în Grecia, de copilărie sau pur și simplu de mâncare simplă și bună.

Îți mulțumim că ai citit povestea noastră. Te invităm să descoperi produsele Echt & Puur și să alegi pentru casa ta produse autentice, selecționate cu grijă.

Descoperă toate produsele → Contactează-ne →

Alătură-te comunității noastre și primești 10% reducere ca să aduci pe masa familiei tale gustul curat și autentic de acasă, prin prima ta comandă la Echt & Puur.

We spannen ons in voor je privacy. Lees onze privacyverklaring voor meer informatie.

Alătură-te comunității noastre și primești 10% reducere ca să aduci pe masa familiei tale gustul curat și autentic de acasă, prin prima ta comandă la Echt & Puur.

We spannen ons in voor je privacy. Lees onze privacyverklaring voor meer informatie.

Adu puterea pură a naturii la masa ta.

Ne luăm un angajament ferm pentru confidențialitatea datelor tale. Citește politica noastră de confidențialitate pentru mai multe informații

0
×

Așteaptă puțin! Primește și acest cadou 🌿

Gebruik de onderstaande kortingscode en ontvang 10% korting op je favoriete bio producten!

Discount10